One of the biggest challenges is translating military experience into civilian terms. Focus on transferable skills and quantifiable achievements.